Un adolescent de Caroline du Sud tué pour une bouteille d'eau lors d'une fusillade "insensée" par le propriétaire d'une station-service Shell: shérif

Nov 06, 2023

Le correspondant national principal de Fox News, William La Jeunesse, rapporte sur «America's Newsroom» la demande croissante de chiens de protection coûteux.

Un propriétaire de station-service Shell de Caroline du Sud a été inculpé de meurtre après avoir tiré sur un jeune de 14 ans qu'il soupçonnait d'avoir volé de l'eau dimanche, a annoncé la police.

Rick Chow, 58 ans, propriétaire d'une station-service Shell à Columbia, a poursuivi Cyrus Carmack-Belton dans la rue devant le magasin avant de lui tirer dessus vers 20 heures, a déclaré le département des shérifs du comté de Richland lors d'une conférence de presse lundi, selon les locaux. WIS-TV.

"C'est insensé, ça n'a pas de sens", a déclaré le shérif du comté de Richland, Leon Lott. "Vous avez une famille en deuil. Nous avons une communauté qui pleure un jeune de 14 ans qui a été abattu."

UNE FEMME DE CAROLINE DU SUD RETROUVÉE MORTE EN FAUTEUIL ROULANT, UN PETIT AMI TUÉ APRÈS AVOIR CHARGÉ LA POLICE

Le propriétaire de la station-service Shell, Rick Chow, a été accusé de meurtre après avoir tiré sur Cyrus Carmack-Belton à Columbia, en Caroline du Sud, dimanche, selon la police. (Département du shérif du comté de Richland)

Le bureau du shérif, qui a examiné les images de surveillance de l'incident, a soutenu que l'affirmation de Chow selon laquelle le garçon tentait de voler à l'étalage était fausse.

"Peu importe, même s'il avait volé quatre bouteilles d'eau - ce qu'il a d'abord sorti de la glacière, puis il les a remises - même s'il l'avait fait, ce n'est pas quelque chose pour lequel vous tirez sur quelqu'un, encore moins un 14 ans, mais tu ne fais pas ça", a déclaré Lott.

À la suite d'une altercation verbale dans le magasin, Chow et son fils auraient poursuivi Carmack-Belton sur la route et l'ont soupçonné d'avoir une arme à feu. Les députés ont trouvé une arme à feu près du corps de l'adolescent, mais il n'y avait aucune preuve qu'il ait menacé Chow avec, a indiqué la police.

Le corps de Carmack-Belton avait une blessure par balle dans le bas du dos, selon le coroner du comté.

MAMAN DU CONDUCTEUR DANS L'ÉPAVE DE DUI ALLÉGUÉE QUI A TUÉ LA MARIÉE `` IMPRÉVUE '' FRAPPE POMPIER EN 2013 CRASH: COURT DOCS

Rick Chow aurait poursuivi Cyrus Carmack-Belton, 14 ans, dans la rue devant la station Shell à Columbia, en Caroline du Sud. (Google Maps)

Des membres de la communauté se seraient rassemblés devant la station Shell lundi pour protester contre la fusillade, et il y a eu des acclamations lorsque les accusations portées contre Chow ont été annoncées.

Le magasin a également été cambriolé et vandalisé lundi soir, incitant la police à disperser la foule, selon WIS-TV.

Un témoin de la fusillade qui a appelé le 911 et parlé au point de vente local sous couvert d'anonymat s'est demandé si quelqu'un "voudrait aller dans le magasin maintenant parce que tout peut arriver maintenant ces jours-ci, et tout le monde est heureux".

Les députés auraient dispersé un groupe de manifestants qui ont fait irruption dans la station Shell et volaient des marchandises lundi. (Département du shérif du comté de Richland)

"J'espère vraiment qu'il obtiendra justice parce que ce jeune homme n'avait pas à mourir comme ça", a déclaré le témoin. "Mais pour moi d'être témoin de cela hier, j'ai peur pour mon propre frère, et pour tous les enfants de mon quartier parce que ces enfants, ils sortent tout le temps, ils viennent tout le temps dans ce magasin."

CLIQUEZ ICI POUR OBTENIR L'APPLICATION FOX NEWS

"Maintenant, c'est comme si vous deviez surveiller vos enfants", a ajouté le témoin.

Jon Brown est un écrivain pour Fox News Digital. Les conseils d'histoire peuvent être envoyés à [email protected].

Recevez toutes les histoires que vous devez savoir du nom le plus puissant de l'actualité, livrées à la première heure chaque matin dans votre boîte de réception

Abonné

Vous vous êtes abonné avec succès à cette newsletter !